Matthias Hönerbach - Versionsgeschichte

Kai: /* Trainer */

2010-07-07T10:33:40Z

‎Trainer

Katarina am 3. Juni 2009 um 20:20 Uhr

2009-06-03T20:20:40Z

MaxUnknown am 28. Mai 2009 um 00:47 Uhr

2009-05-28T00:47:08Z

MaxUnknown am 2. Mai 2009 um 19:06 Uhr

2009-05-02T19:06:25Z

MaxUnknown am 31. März 2009 um 19:36 Uhr

2009-03-31T19:36:07Z

MaxUnknown: Die Seite wurde neu angelegt: {{Infobox Fußballspieler| kurzname = Matthias Hönerbach| bild = | langname = Matthias Hönerbach| spitzname = | geburtstag = 13. April 1962| gebur...

2009-03-26T22:20:20Z

Die Seite wurde neu angelegt: {{Infobox Fußballspieler| kurzname = Matthias Hönerbach| bild = | langname = Matthias Hönerbach| spitzname = | geburtstag = 13. April 1962| gebur...

Neue Seite

{{Infobox Fußballspieler|
kurzname = Matthias Hönerbach|
bild = |
langname = Matthias Hönerbach|
spitzname = |
geburtstag = [[13. April]] [[1962]]|
geburtsort = [[Köln]]|
geburtsland = [[Deutschland]]|
jetztverein = [[Werder Bremen]] (Co-Trainer)|
position = Abwehr|
Trikotnummer = -|
jugendjahre = bis 1980|
jugendvereine = [[Bayer 04 Leverkusen]]|
jahre = 1980–1981 1981–1989 1989–1994|
vereine = [[Bayer 04 Leverkusen]] [[1. FC Köln]] [[1. FC Saarbrücken]]|
spiele (tore) = 0 (0) 184 (4) 103 (2)|
nationaljahre = 1983 |
nationalmannschaft = [[Deutsche Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)|Deutschland U-21]] |
länderspiele (tore) = 2 (0) |
trainerjahre = 1994–1995 1995–1996 1996–2005 2005–|
trainervereine = [[Eintracht Trier]] [[1. FC Köln]] II [[SCB Viktoria Köln]] [[Werder Bremen]]|
update = 13. Juni 2007|
}}
'''Matthias Hönerbach''' (* [[13. April]] [[1962]] in [[Köln]]) ist ein deutscher [[Fußballtrainer]] und ehemaliger [[Fußballspieler]].

== Karriere ==

=== Spieler ===
Matthias Hönerbach begann seine Karriere in der Jugend von [[Bayer 04 Leverkusen]] und wurde 1980 in den Profikader berufen, wo er allerdings kein Spiel machte. Daraufhin wechselte er zum [[1. FC Köln]], wo er 1983 DFB-Pokalsieger wurde und 1986 das UEFA-Cup-Finale erreichte. Im Jahr 1989 wechselte er zum [[1. FC Saarbrücken]], wo er 1994 seine Spielerkarriere beendete.

Er bestritt insgesamt 202 Erst- und 85 Zweitligaspiele.

=== Trainer ===
Seine Trainerkarriere begann Matthias Hönerbach als Co-Trainer von [[Eintracht Trier]]. Ein Jahr später übernahm er als Trainer die zweite Mannschaft des [[1. FC Köln]]. Zur Saison 1996/97 wurde er Trainer bei der [[SCB Viktoria Köln]], wo er bis zum Jahr 2005 arbeitete. Seit der Saison 2005/06 ist Matthias Hönerbach Co-Trainer bei [[Werder Bremen]]. Sein aktueller Vertrag ist bis 2010 gültig.

== Weblinks ==
* [http://www.werder.de/team/trainer/hoenerbach.php Werder.de - Trainerprofil]
* {{fußballdaten|ID=hoenerbachmathias}}

{{DEFAULTSORT:Honerbach, Matthias}}
[[Kategorie:Fußballspieler (Deutschland)]]
[[Kategorie:Geboren 1962]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Hönerbach, Matthias
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballspieler
|GEBURTSDATUM=13. April 1962
|GEBURTSORT=[[Köln]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

[[en:Mathias Hönerbach]]

@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 === Trainer ===
-Seine Trainerkarriere begann Matthias Hönerbach als Co-Trainer von Eintracht Trier. Ein Jahr später übernahm er als Trainer die zweite Mannschaft des 1. FC Köln. Zur Saison 1996/97 wurde er Trainer bei der SCB Viktoria Köln, wo er bis zum Jahr 2005 arbeitete. Seit der Saison 2005/06 ist Matthias Hönerbach Co-Trainer bei [[Werder Bremen]]. Sein aktueller Vertrag ist bis 2010 gültig.
+Seine Trainerkarriere begann Matthias Hönerbach als Co-Trainer von Eintracht Trier. Ein Jahr später übernahm er als Trainer die zweite Mannschaft des 1. FC Köln. Zur Saison 1996/97 wurde er Trainer bei der SCB Viktoria Köln, wo er bis zum Jahr 2005 arbeitete. Seit der Saison 2005/06 ist Matthias Hönerbach Co-Trainer bei [[Werder Bremen]]. Sein aktueller Vertrag ist bis 2012 gültig.
 == Weblinks ==

← Nächstältere Version		Version vom 31. März 2009, 19:36 Uhr
Zeile 53:		Zeile 53:
	}}		}}

−	~~[[en:Mathias Hönerbach]]~~	+
		+	{{WikipediaCopy\|Matthias_Hönerbach}}

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
    langname = Matthias Hönerbach|
    spitzname = |
-   geburtstag = [[13. April]] [[1962]]|
+   geburtstag = 13. April 1962|
-   geburtsort = [[Köln]]|
+   geburtsort = Köln|
-   geburtsland = [[Deutschland]]|
+   geburtsland = Deutschland|
    jetztverein  = [[Werder Bremen]] (Co-Trainer)|
    position =  Abwehr|
@@ Zeile 13: / Zeile 13: @@
    jugendvereine = [[Bayer 04 Leverkusen]]|
    jahre = 1980–1981<br />1981–1989<br />1989–1994|
-   vereine = [[Bayer 04 Leverkusen]]<br />[[1. FC Köln]]<br />[[1. FC Saarbrücken]]|
+   vereine = [[Bayer 04 Leverkusen]]<br />1. FC Köln<br />1. FC Saarbrücken|
    spiele (tore) = 0 (0)<br />184 (4)<br />103 (2)|
    nationaljahre = 1983 |
-   nationalmannschaft = [[Deutsche Fußballnationalmannschaft (U-21-Männer)|Deutschland U-21]] |
+   nationalmannschaft = Deutschland U-21 |
    länderspiele (tore) = 2 (0) |
    trainerjahre = 1994–1995<br />1995–1996<br />1996–2005<br />2005–|
-   trainervereine = [[Eintracht Trier]]<br />[[1. FC Köln]] II<br />[[SCB Viktoria Köln]]<br />[[Werder Bremen]]|
+   trainervereine = Eintracht Trier<br />1. FC Köln II<br />SCB Viktoria Köln<br />[[Werder Bremen]]|
    update = 13. Juni 2007|
 }}
-'''Matthias Hönerbach''' (* [[13. April]] [[1962]] in [[Köln]]) ist ein deutscher [[Fußballtrainer]] und ehemaliger [[Fußballspieler]].
+'''Matthias Hönerbach''' (* 13. April 1962 in Köln) ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger [[Fußballspieler]].
 == Karriere ==
 === Spieler ===
-Matthias Hönerbach begann seine Karriere in der Jugend von [[Bayer 04 Leverkusen]] und wurde 1980 in den Profikader berufen, wo er allerdings kein Spiel machte. Daraufhin wechselte er zum [[1. FC Köln]], wo er 1983 DFB-Pokalsieger wurde und 1986 das UEFA-Cup-Finale erreichte. Im Jahr 1989 wechselte er zum [[1. FC Saarbrücken]], wo er 1994 seine Spielerkarriere beendete.
+Matthias Hönerbach begann seine Karriere in der Jugend von [[Bayer 04 Leverkusen]] und wurde 1980 in den Profikader berufen, wo er allerdings kein Spiel machte. Daraufhin wechselte er zum 1. FC Köln, wo er 1983 DFB-Pokalsieger wurde und 1986 das UEFA-Cup-Finale erreichte. Im Jahr 1989 wechselte er zum 1. FC Saarbrücken, wo er 1994 seine Spielerkarriere beendete.
 Er bestritt insgesamt 202 Erst- und 85 Zweitligaspiele.
 === Trainer ===
-Seine Trainerkarriere begann Matthias Hönerbach als Co-Trainer von [[Eintracht Trier]]. Ein Jahr später übernahm er als Trainer die zweite Mannschaft des [[1. FC Köln]]. Zur Saison 1996/97 wurde er Trainer bei der [[SCB Viktoria Köln]], wo er bis zum Jahr 2005 arbeitete. Seit der Saison 2005/06 ist Matthias Hönerbach Co-Trainer bei [[Werder Bremen]]. Sein aktueller Vertrag ist bis 2010 gültig.
+Seine Trainerkarriere begann Matthias Hönerbach als Co-Trainer von Eintracht Trier. Ein Jahr später übernahm er als Trainer die zweite Mannschaft des 1. FC Köln. Zur Saison 1996/97 wurde er Trainer bei der SCB Viktoria Köln, wo er bis zum Jahr 2005 arbeitete. Seit der Saison 2005/06 ist Matthias Hönerbach Co-Trainer bei [[Werder Bremen]]. Sein aktueller Vertrag ist bis 2010 gültig.
 == Weblinks ==
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 {{DEFAULTSORT:Honerbach, Matthias}}
 [[Kategorie:Fußballspieler (Deutschland)]]
+[[Kategorie:Werder Bremen (Trainerstab)]]
 {{WikipediaCopy|Matthias_Hönerbach}}

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Infobox Fußballspieler|
    kurzname = Matthias Hönerbach|
-   bild = |
+   bild = [[Bild:Hönerbach Feb2008.jpg|thumbnail|left|220px|Februar 2008, werderfotos.de]]|
    langname = Matthias Hönerbach|
    spitzname = |